德國長期簽證申請｜護照外借經驗分享
在我把護照送到德國在台協會申請長期簽證之後，因為我過年時要去日本，所以必須先暫時把護照拿回來，以下就稍微說明一下護照外借的過程給大家參考。
Sehr geehrte Damen und Herren,
Ich bin XXX.
Ich möchte meinen Pass von XX bis XX ausleihen, weil XXXXXX. Ich kann ihr Büro
gehen und den Pass mitnehmen wenn benötigt. (Beigefügt ist mein Flugticket.)
Anmeldenummer:
Passnummer:
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Mit Freundlichen Grüßen,
XXX
Dear Sir/ Madam,
I am XXX.
I would like to borrow my passport from XX to XX
because XXXXXX. If needed, I can visit your office and take the passport in
person. (Attached is my plane ticket.)
Application number:
Passport number:
Thanks very much for your help.
Best regards,
XXX
然後以下是德協的回信：
若您需要外借護照，請您將附件檔案列印並且填寫完成之後且掃描完成，寄送至 visadokumente@taip.diplo.de 信箱。
本會將會在收到您的文件後，將您的護照寄送到您於簽證申請時所填寫之貨運單上指定地址。
當您的護照使用完畢後，請您以郵寄掛號或是快遞之方式寄送回到本會。
注意：若您的護照蓋有台灣自動通關之戳記，您必須於返回台灣境內後，提供本會由移民署入出境管理局所核發之入出國日期證明書，以證明您已入境至台灣境內。
最重要的就是上面的注意，所以建議護照外借時期使用護照不要走快速通關，還是讓海關好好蓋個章，以免還需要辦其他手續。
最後，附上此次申請護照外借的時程：
2019/01/23 下午三點半寄信申請護照外借
2019/01/24 下午快五點收到德國在台協會回信，他寄了一個文件要我簽名掃描回傳
2019/01/29 晚上六點寄信問德協護照寄出了沒，因為我2/3就要出國了啊
2019/01/30 早上九點德協回信說已於01/28寄出護照，終於在今天接近中午的時候收到護照了
0 Comments